在Steam上找到游戏《人间地狱》（Hell Let Loose）的步骤如下：

1、打开Steam客户端或访问Steam官方网站，并登录自己的Steam账号。

2、在Steam商店的主页或搜索栏中，输入游戏的英文名称“Hell Let Loose”或中文名称“人间地狱”进行搜索。

3、在搜索结果中，找到名为《Hell Let Loose》或《人间地狱》的游戏，并点击进入游戏详情页面。

4、在游戏详情页面，可以查看游戏的介绍、截图、视频、评测以及玩家评价等信息。

5、如果决定购买游戏，可以点击“添加至购物车”按钮，并按照提示完成购买流程，购买完成后，游戏将自动添加到Steam库中，可以随时进行下载和游玩。

如果Steam商店中未直接显示该游戏，也可以尝试以下方法：

1、确认网络连接稳定，并尝试使用网络优化工具来优化Steam商店的访问速度。

2、检查Steam的设置，确保游戏的存储位置被正确识别，或尝试添加一个新的库文件夹来包含游戏所在的目录。

3、检查是否不小心将游戏隐藏了，可以在Steam客户端的顶部菜单中选择“查看”>“隐藏游戏”，然后查看是否有该游戏被隐藏，并从隐藏列表中移除。

通过以上步骤，应该能够在Steam上顺利找到并游玩《人间地狱》这款游戏。